Mittendrin in Kassel
  • Aktuelles
  • Termine
  • Podcast SprechZeit
  • Podcast StadtteilZeit
  • Architektur und Stadt
  • Gesund Leben
  • Essen und Genießen
  • Wohnen und Leben
  • Kunst und Kultur
  • Kinder und Jugend
  • Kirche und Soziales
  • Handel und Gewerbe
  • Energie + Umwelt
  • Stadt(teil)politik und Gesellschaft
  • Stadt(teil)geschichte
  • Kolumnen
  • Video-Kanal
  • Lieblingsläden
  • Menü Menü
    Search Search

    Direkter Kontakt:

    Klaus Schaake
    Tel. 0561 – 475 10 11
    post@mittendrin-kassel.de

     

    Gefördert bis Ende 2019 durch:

    Umbenennung M-Apotheke Hofgeismar – RTL Hessen Fernsehen berichtet

    Mitterweile sind sechs Wochen seit der Vortragsveranstaltung der Stadt Kassel in Kooperation mit SIDE BY SIDE „Sprache und Rassismus – und warum wir darüber sprechen müssen“ vergangen.

    Am 20. Mai 2022 sprach Frau Professorin Dr. Susan Arndt im Auftrag der Stadt Kassel auf großer Leinwand im ausgebuchten ruruHaus der documenta fifteen. Hunderte interessierter Menschen aus ganz Deutschland verfolgten via Livestream den Fachvortrag der renommierten Sprachwissenschaftlerin.

    Susan Arndt schilderte die grausame Geschichte dieser rassistischen Fremdbezeichnung und verdeutlichte welche Gewaltwirkung vom M-Wort ausgeht.

    Zu Beginn ihres Vortrages zitierte Susan Arndt Victor Klemperer, der die Wirkung mancher Worte mit kleinen Arsendosen verglich:

    „Sie werden unbemerkt verschluckt, sie scheinen keine Wirkung zu haben und nach einiger Zeit ist die Giftwirkung doch da.“

    Schließlich hob die Linguistin die historische Bedeutung der Ächtung des M-Wortes in Kassel hervor, wonach jegliche Verwendung des M-Wortes in Kassel offiziell als rassistisch gilt.

    Die Ausnahmslosigkeit der Ächtung umfasst auch die Verwendung dieses Begriffes für Firmen- und Produktbezeichnungen, so wurden u.a. auch die Eigentümer*innen der beiden in Nordhessen ansässigen M-Apotheken zu dieser Veranstaltung eingeladen.

    Apotheke mit Herz

    Cordula Markowski folgte dieser Einladung gerne. Ihre Apotheke in Hofgeismar trug damals noch das M-Wort im Namen und an diesem Abend verkündete sie ihren Entschluss den Begriff aus dem Apothekennamen zu verbannen. In einer bewegenden Rede griff sie ebenfalls das Zitat von Victor Klemperer auf und interpretierte ihren Entschluss zur Apothekenumbenennung als Gegengift, um Rassismus zu bekämpfen.

    Ob Frau Markowski dabei wohl auch die zwei bekannten Persönlichkeiten aus der Politik im Sinn hatte? Angela Merkel sagte 2020 „Rassismus ist ein Gift“ und im gleichen Jahr zitierte Bundespräsidenten Steinmeier Angela Davis: „Nein, es reicht nicht aus, „kein Rassist“ zu sein. Wir müssen Antirassisten sein!“

    Cordula Markowski hat jedenfalls erkannt, welche Verantwortung sie als weiße Person hat sich gegen Rassismus zu stellen. „Apotheke mit Herz“, so lautet jetzt der Name ihrer Apotheke. Eine Neueröffnung oder Ähnliches hat nicht stattgefunden, aber Frau Markowski nimmt sich Zeit mit jedem Kunden über ihren Entschluss zu sprechen.

    Und was wurde aus dem alten Schriftzug? Der ist jetzt dort wo er hingehört. Im Abfalleimer der Geschichte!

    Sich dafür zu entscheiden, einen rassistischen Begriff zu verwenden, ist keine neutrale und auch keine objektive Positionierung.

    Am Montag den 4. Juli 2022 ist ein Fernsehteam von RTL Hessen bei Frau Markowski zu Gast. Wer mehr über diese bemerkenswerte Frau erfahren möchte sollte diese Woche die Programmvorschau von RTL Hessen beachten.

    Im Abfalleimer der Geschichte! Foto: Cordula Markowski

    04.07.2022

    Pressemitteilung Projektinitiative Initiative SIDE BY SIDE

    Ähnliche Themen

    SprechZeit: Katt Both. Bauhaus-Architektin aus Kassel – Interview zur Ausstellung

    Februar 27, 2026
    Der mittendrin-Podcast zu Themen und Entwicklungen, die unsere Gäste bewegen.
    Weiterlesen
    https://mittendrin-kassel.de/wp-content/uploads/2020/04/mittendrinmikro02.jpg 1074 1181 Klaus Schaake https://mittendrin-kassel.de/wp-content/uploads/2019/10/logo-m.png Klaus Schaake2026-02-27 19:53:132026-02-27 20:52:41SprechZeit: Katt Both. Bauhaus-Architektin aus Kassel – Interview zur Ausstellung

    Ausgebucht, neugierig, zukunftslustig – Kassel als Treffpunkt neuer Ideen

    Januar 27, 2026
    Vom 23. bis 25. Januar 2026 fand das erstes Botschafter:innen-Treffen des Ministeriums für Neugier & Zukunftslust in Kassel statt und bachte 81 Teilnehmende aus drei Ländern nach Nordhessen.
    Weiterlesen
    https://mittendrin-kassel.de/wp-content/uploads/2026/01/IMG_3475.jpeg 960 1280 Lisa Marie Fink https://mittendrin-kassel.de/wp-content/uploads/2019/10/logo-m.png Lisa Marie Fink2026-01-27 17:49:152026-01-27 17:49:15Ausgebucht, neugierig, zukunftslustig – Kassel als Treffpunkt neuer Ideen

    Blick nach drüben

    Januar 22, 2026
    Zum Deutsch-Französischen Tag am 22. Januar richtet sich der Blick nach drüben: auf Mulhouse, Kassels französische Partnerstadt, und den Zustand der deutsch-französischen Beziehung im Kleinen wie im Großen.
    Weiterlesen
    https://mittendrin-kassel.de/wp-content/uploads/2026/01/2121q.jpeg 895 853 Lisa Marie Fink https://mittendrin-kassel.de/wp-content/uploads/2019/10/logo-m.png Lisa Marie Fink2026-01-22 15:39:302026-01-22 15:41:38Blick nach drüben

    EinWurf

    Januar 16, 2026
     „Why bad“: Harald Kimpels StadtZeit-Kolumne zum Marmorbad an der Orangerie Kassel – jetzt auch online zu lesen.
    Weiterlesen
    https://mittendrin-kassel.de/wp-content/uploads/2026/01/kimpel-marmorbad-scaled.jpeg 2560 1920 Lisa Marie Fink https://mittendrin-kassel.de/wp-content/uploads/2019/10/logo-m.png Lisa Marie Fink2026-01-16 11:10:482026-01-03 21:34:57EinWurf

    Besichtigungtouren durch das ehemalige Polizeipräsidium Königstor

    Januar 16, 2026
    Initiative Gedenkort Polizeipräsidium Königstor e.V. lädt zur einer neuen Runde der Besichtigungstouren durch das Gebäude des ehemaligen Polizeipräsidiums am Königstor Kassel ein.
    Weiterlesen
    https://mittendrin-kassel.de/wp-content/uploads/2024/01/Ehm_Polizeipräsidium_Königstor_2023_09_13_Foto_Nicolas_Wefers_008-Kopie.jpeg 667 1000 Iryna Sauerwald https://mittendrin-kassel.de/wp-content/uploads/2019/10/logo-m.png Iryna Sauerwald2026-01-16 07:54:182026-01-16 07:54:18Besichtigungtouren durch das ehemalige Polizeipräsidium Königstor

    Splitter im Mund

    Januar 6, 2026
    Jehona Kicajs Debütroman „ë“ erzählt von den tiefen Narben des Kosovokriegs, die bis heute in den Körpern und Erinnerungen der Betroffenen eingeschrieben sind und weiterwirken.
    Weiterlesen
    https://mittendrin-kassel.de/wp-content/uploads/2026/01/Autorinbild_Kicaj_Jehona-1.jpg 684 593 Lisa Marie Fink https://mittendrin-kassel.de/wp-content/uploads/2019/10/logo-m.png Lisa Marie Fink2026-01-06 17:34:542026-01-07 18:43:21Splitter im Mund

    Blick nach drüben

    Januar 4, 2026
    Gewalt gegen Frauen ist ein allgegenwärtiges, oft verdrängtes Problem, das sich in erschütternden Lebensgeschichten und literarischen Werken widerspiegelt.
    Weiterlesen
    https://mittendrin-kassel.de/wp-content/uploads/2026/01/IMG_3106.jpeg 640 480 Lisa Marie Fink https://mittendrin-kassel.de/wp-content/uploads/2019/10/logo-m.png Lisa Marie Fink2026-01-04 20:35:242026-01-15 13:04:24Blick nach drüben

    Jahresvorschau 2026

    Dezember 17, 2025
    2026 wird ein Jahr voller Kunst und Kultur in Kassel: die documenta und Museum Fridericianum gGmbH lädt zu Ausstellungen, Symposien und vielfältigen Veranstaltungsformaten ein.
    Weiterlesen
    https://mittendrin-kassel.de/wp-content/uploads/2025/12/nieslony_press_003_web-1024x.webp 512 767 Lisa Marie Fink https://mittendrin-kassel.de/wp-content/uploads/2019/10/logo-m.png Lisa Marie Fink2025-12-17 18:38:562025-12-18 08:35:04Jahresvorschau 2026

    Kinder, Kunst und Fantasie

    Dezember 3, 2025
    Fabelhafte Wunderwesen zieren Garagen in Waldau – ein kreatives Gemeinschaftsprojekt der Grundschule Waldau und der Künstlerin Liska Schwermer-Funke.
    Weiterlesen
    https://mittendrin-kassel.de/wp-content/uploads/2025/12/projekt-garagen-waldau-Kopie-scaled.jpeg 1707 2560 Iryna Sauerwald https://mittendrin-kassel.de/wp-content/uploads/2019/10/logo-m.png Iryna Sauerwald2025-12-03 08:31:042025-12-02 14:31:34Kinder, Kunst und Fantasie
    Zurück Zurück Zurück Weiter Weiter Weiter

    Aktuelles

    März 11, 2026

    Die Naturgärtnerin

    März 10, 2026

    Natur erleben im Naturpark Reinhardswald

    März 6, 2026

    Renate Olbrich – Magische Momente

    Podcast StadtteilZeit

    November 10, 2020

    StadtteilZeit: Elisabeth König, Ortsvorsteherin Kirchditmold

    Oktober 16, 2020

    StadtteilZeit: Helmut Alex, Ortsvorsteher Süsterfeld-Helleböhn

    Oktober 9, 2020

    StadtteilZeit: Vera Wilmes, Ortsvorsteherin Brasselsberg

    Kontakt

    Klaus Schaake
    c/o Bürogemeinschaft 48zwei
    Friedrich-Ebert-Straße 48
    34117 Kassel
    Tel. 0561 – 475 10 11
    post@mittendrin-kassel.de

    Kommerzielle Nutzungen

    Die Verwertung von Texten und Bildern in anderen Publikationen oder Internet-Auftritten darf nur nach schriftlicher Zustimmung durch das Redaktionsteam erfolgen. Kommerzielle Nutzungen von Text- und Bildmaterial sind schriftlich mit dem presserechtlich Verantwortlichen abzustimmen und angemessen zu vergüten.

    Urheberrecht

    Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht zwingend die Meinung des presserechtlich Verantwortlichen wieder. Alle Autor/innen zeichnen für ihre Beiträge selbst verantwortlich. Alle nicht näher bezeichneten Fotos oder Grafiken wurden der Redaktion von Akteuren aus dem Quartier oder anderen Anbietern zur Nutzung überlassen. Die Sender von Grafiken oder Fotos erklären sich mit der Veröffentlichung einverstanden und erklären, im Besitz der Nutzungs- bzw. Abbildungsrechte zu sein. Sollten aufgrund der Zusendung von Grafiken oder Fotos die Rechte Dritter berührt sein, haftet der Übersender für etwaige, aus Urheberrechtsverletzungen resultierende Schäden.

    Impressum und Datenschutz

    © Copyright - mittendrin LOGIN Download PDF Anleitung (10,6 MB) - Impressum und Datenschutz - webdesign@evabogner.de
    Nach oben scrollen Nach oben scrollen Nach oben scrollen